GOC’s (Gebaren met een verplichte Orale Component) zijn gebaren in Vlaamse Gebarentaal waarbij het mondbeeld verplicht is. Zonder de orale component is het gebaar niet volledig. Niet elk gebaar met een orale component is een GOC, omdat de orale component niet altijd verplicht is. Wanneer de orale component vervangen kan worden door een gesproken component, is het geen GOC. 

Een GOC is één gebaar met een rijke betekenis. Dat ene gebaar is daarom niet gemakkelijk te vertalen met slechts één Nederlands woord. De vertaling hangt ook af van de context.

GOC’s zijn typisch voor gebarentalen, zo heeft elke gebarentaal haar eigen GOC’s. Zelfs binnen de regionale varianten van VGT vinden we andere GOC’s terug. Soms hebben twee verschillende GOC’s uit andere regio’s wel dezelfde betekenis.

Kort samengevat

• één enkel gebaar
• geen gesproken component als mondbeeld, wel een orale
• moeilijk te vertalen, vaak een beschrijving nodig
• soms verschillende betekenissen mogelijk afhankelijk van context

Bekijk de afleveringen en kom er nog meer over te weten!