In maart 1999 nam het Vlaams GebarentaalCentrum het initiatief om de Vlaamse dovenscholen en Fevlado, als vertegenwoordiger van de Vlaamse Dovengemeenschap, uit te nodigen met de bedoeling samen een aantal problemen in verband met het lexicon (en het gebruik ervan) van de Vlaamse Gebarentaal te bespreken en na te gaan of er eventueel kon samengewerkt worden om deze problemen op te lossen. Tijdens dit overleg werd beslist samen een project op te zetten met de bedoeling de "hiaten" (of "gaten") in het lexicon van de Vlaamse Gebarentaal op te sporen en in te vullen. Het VGTC, Fevlado en CORA (de vereniging van de Vlaamse dovenscholen) vroegen en kregen voor dit project een subsidie van het Fonds Beeckman. Twee projectmedewerkers konden worden aangeworven: Marleen Rogiest en Kristof De Weerdt. In maart 2002 werden de resultaten van de eerste fase van het project, omtrent wiskunde-gebaren, aan het publiek voorgesteld. De gebaren werden ondertussen ook gepubliceerd in boekvorm:
De Weerdt, K. & Rogiest, M. 2002. Invulling van hiaten in het lexicon van de Vlaamse Gebarentaal. Wiskunde. Gent: Cultuur voor Doven.
In de tweede fase van het project werd er gewerkt aan de terminologie van het vakgebied Wereldoriëntatie, meer bepaald Aardrijkskunde en Geschiedenis. In oktober 2002 was er een informatiemoment over het project tijdens de pedagogische studiedag voor medewerkers van de Vlaamse dovenscholen. De resultaten van fase 2 (de nieuwe WO-gebaren dus) werden ook gepubliceerd:
De Weerdt, K. & Rogiest, M. 2003. Invulling van hiaten in het lexicon van de Vlaamse Gebarentaal. WO. Gent: Cultuur voor Doven.
Alle partners in dit project vinden het heel belangrijk dat het project wordt voortgezet en dat ook andere vakgebieden aan bod kunnen komen. Voorlopig is er hiervoor geen geld. Het VGTC probeert uiteraard de nodige middelen te vinden.
De gebaren van het "hiatenproject" kunnen worden teruggevonden in het woordenboek van de Vlaamse Gebarentaal.
